3 Finalité de la lecture critique d’un essai thérapeutique
4.2 Pour la pertinence clinique
5 Limites des autres types d’études pour l’évaluation de l’efficacité des traitements
6 Le contrôle du risque d’erreur statistique
7 Évaluation du risque de biais
8 Lecture critique et fraude scientifique
10 Évaluation de la pertinence clinique (clinical relevance)
11 Le cas des essais « négatifs »
Vérifier si le critère de jugement est clinique (et non pas intermédiaire) (cf. section 10.2)
Vérifier si le comparateur est approprié et loyal (cf. section 10.1).
S’assurer que la taille de l’effet est suffisante pour être cliniquement pertinente.
Si le critère est composite, s’assurer de l’homogénéité des effets sur les composantes (cf. section 10.3).
Vérifier si la balance bénéfice risque est favorable (cf. section 10.4) :